BELANGRIK - Lees asseblief hierdie terme aandagtig deur. Deur die Diens te gebruik (soos hieronder omskryf), stem jy in dat jy die Gebruiksvoorwaardes gelees, verstaan, aanvaar en ingestem het. Jy stem verder in tot die vertoë wat deur jouself hieronder gemaak word. As jy nie instem tot of binne die Gebruiksbepalings van die Diens val nie en wil staak om die Diens te gebruik.

Die bepalings en voorwaardes wat hierin vermeld word (gesamentlik die "Gebruiksbepalings" of hierdie "Ooreenkoms") vorm 'n wetlike ooreenkoms tussen jou en ALAKAZY SDN BHD (Maatskappy No. 1244069-U) (die "Maatskappy" wat die handelsmerk TIGERMATH besit) . Om as 'n diensverskaffer vir die Diens geregistreer te word (elk soos hieronder gedefinieer) moet jy instem tot die Gebruiksbepalings wat hieronder uiteengesit word. Deur die maatskappy se dienste te gebruik wat deur die Maatskappy aan jou verskaf word, wat oorhoofse doel is om persone wat tutor-, opleidings- en afrigtingsdienste soek in staat te stel om met derdeparty-diensverskaffers te pas, erken en stem jy hiermee uitdruklik in om gebind te wees deur die Gebruiksvoorwaardes, en enige toekomstige wysigings en byvoegings tot hierdie Gebruiksvoorwaardes soos van tyd tot tyd gepubliseer by https://www.tigercampus.com.

Die Maatskappy behou die reg voor om die Gebruiksvoorwaardes of sy beleid met betrekking tot die Diens te eniger tyd te wysig, te verander en te verander soos dit goeddink. Sulke wysigings, variasies en of veranderinge aan die Gebruiksvoorwaardes of sy beleide met betrekking tot die Diens sal van krag wees wanneer 'n bygewerkte weergawe by https://www.tigercampus.com geplaas word. Jy stem in dat dit jou verantwoordelikheid sal wees om die Gebruiksvoorwaardes gereeld te hersien en ook die Gebruiksvoorwaardes van toepassing op enige land waar jy die Diens gebruik wat mag verskil van die land waarna die voortgesette gebruik van die Diens na enige sodanige veranderinge, hetsy of nie deur jou hersien word nie, sal jou toestemming en aanvaarding tot sulke veranderinge uitmaak.

Die Maatskappy bied inligting, ondersteuning en 'n metode aan verskaffers van onderrig, opleiding en afrigting (die "Diensverskaffers") om kliënte te skeduleer, te verkry en kontak te bewerkstellig (die "Diens"), maar is nie en is nie van plan om onderrig te verskaf nie, opleidings- en afrigtingsdienste vir die doel van akademici en verryking of tree op enige manier as 'n onderrigoperateur of verskaffer op, en het geen verantwoordelikheid of aanspreeklikheid vir enige onderrig-, opleidings- en afrigtingsdienste wat deur derdeparty-diensverskaffers aan klante verskaf word nie. Die maatskappy is nie verantwoordelik of aanspreeklik vir die dade en/of versuim van enige derdeparty-onderrig-, opleiding- en afrigtingverskaffer en/of enige onderrig-, opleiding- en afrigtingsdienste wat aan jou verskaf word nie.

 

1. Vertoë en waarborge

Deur die Diens te gebruik, verteenwoordig en waarborg jy uitdruklik dat jy wetlik geregtig is om die Gebruiksvoorwaardes te aanvaar en in te stem en dat jy ten minste agtien (18) jaar oud is. Sonder om die algemeenheid van die voorafgaande te beperk, is die Diens nie beskikbaar vir persone onder die ouderdom van agtien (18) of sulke persone wat om enige rede hoegenaamd verbied word om 'n kontraktuele verhouding aan te gaan nie. Deur die Diens te gebruik, verteenwoordig en waarborg jy verder dat jy die reg, gesag en kapasiteit het om die Diens te gebruik en om by die Gebruiksbepalings te hou. U bevestig verder dat al die inligting wat u verskaf waar en akkuraat sal wees. Jou gebruik van die Diens is vir jou eie uitsluitlike, persoonlike gebruik. Jy onderneem om nie ander te magtig om jou identiteit of gebruikerstatus te gebruik nie, en jy mag nie jou gebruikersrekening toewys of andersins aan enige ander persoon of entiteit oordra nie. Wanneer jy die Diens gebruik, stem jy in om te voldoen aan alle toepaslike wette, hetsy in jou eie land of andersins in die land, staat en stad waarin jy teenwoordig is terwyl jy die Diens gebruik.

Deur die diens te gebruik, stem jy in dat:

• Jy sal die Diens slegs vir wettige doeleindes gebruik;
• Jy sal die Diens slegs gebruik vir die doel waarvoor dit bedoel is om gebruik te word;
• Jy sal nie die Diens vir ander doeleindes as die verkryging van die Diens gebruik nie;
• Jy mag nie die derdeparty-diensverskaffer kontak vir ander doeleindes as die Diens nie;
• Jy sal nie die behoorlike werking van die Maatskappy benadeel nie;
• Jy mag nie opsetlik of onopsetlik skade aan die derdeparty-diensverskaffer veroorsaak of probeer veroorsaak nie;
• Jy sal nie probeer om die Diens op enige manier hoegenaamd te benadeel nie;
• Jy sal jou rekeningbewyse of enige identifikasie wat ons jou verskaf wat toegang tot die Diens toelaat veilig en vertroulik hou;
• Jy sal die Maatskappy van bewys van identiteit voorsien soos dit redelikerwys mag versoek of vereis;
• Jy stem in om akkurate, huidige en volledige inligting te verskaf soos vereis vir die Diens en onderneem die verantwoordelikheid om jou inligting betyds in stand te hou en by te werk om dit te alle tye akkuraat, aktueel en volledig te hou gedurende die termyn van hierdie Ooreenkoms. Jy stem in dat die Maatskappy op jou inligting kan staatmaak as akkuraat, aktueel en volledig. U erken dat indien u inligting in enige opsig onwaar, onakkuraat, nie aktueel of onvolledig is nie, die Maatskappy die reg maar nie die verpligting het om hierdie Ooreenkoms en u gebruik van die Diens te eniger tyd met of sonder kennisgewing te beëindig nie;
• Jy mag geen middel gebruik om die Maatskappy te bedrieg of jouself te verryk, op enige manier, hetsy bedrieglik of andersins, deur enige gebeurtenis, promosie of veldtog wat deur die Maatskappy van stapel gestuur is om nuwe intekening of gebruik van die Diens deur nuwe of bestaande gebruikers aan te moedig nie;
• Jy mag nie die behoorlike werking van die netwerk waarop die Diens funksioneer, benadeel of omseil nie;
• Jy stem in dat die Diens verskaf word op 'n redelike pogingsbasis; en
• Jy stem in dat jou gebruik van die Diens onderhewig sal wees aan die Maatskappy se Privaatheidsbeleid soos van tyd tot tyd gewysig kan word.
• Jy stem in om volle verantwoordelikheid en aanspreeklikheid te aanvaar vir alle verlies of skade gely deur jouself, die derdeparty-diensverskaffer, die Maatskappy of enige derde party as gevolg van enige oortreding van die Gebruiksvoorwaardes.

2. betaling
Jy kan kies om vir die Dienste met kontant te betaal en waar beskikbaar, met kredietkaart en of debietkaart ("Kaart"). In hierdie geval stem jy in tot die volgende.

• Indien die Kaart aan 'n ander persoon, soos jou ouers, behoort, waarborg en stem jy hiermee in dat jy hul toestemming verkry het om die Kaart vir die betaling van die dienste te gebruik.
• Jy stem in dat ons jou Kaartbesonderhede kan verifieer en magtig wanneer jy die Kaart vir die eerste keer by ons registreer asook wanneer jy die Diens gebruik.
• Jy stem in dat ons 'n redelike magtiging-terughouding kan uitreik, wat nie 'n werklike heffing teen jou Kaart is nie, om jou betaalmetode via jou Kaart te verifieer. Die terughouding kan in jou staat verskyn as "hangend". Die magtigingsbeperking word uitgereik as 'n voorkomende maatreël teen enige ongemagtigde of bedrieglike gebruik van jou Kaart.
• In die geval dat jou betaling deur jou Kaart oorsee verwerk word, sal jy aanspreeklik wees vir enige bykomende koste in verband daarmee.
• Jy sal verantwoordelik wees om enige dispute met jou Kaartmaatskappy op jou eie op te los.

Sodra jy die diens voltooi het, sal die Maatskappy 'n faktuur uitreik op die 1ste week van elke maand gebaseer op die ure van dienste wat deur die diensverskaffers gelewer word. Daar word van jou verwag om die volle betaling aan die Maatskappy te maak en jou betaling is nie terugbetaalbaar nie. As u enige klagtes het met betrekking tot die dienste wat gelewer word, moet daardie dispuut direk met die derdeparty-verskaffer opgeneem word. Van geval tot geval kan die Maatskappy as bemiddelaar tussen die derdeparty-diensverskaffer en die gebruikers optree.

Die Maatskappy behou die reg voor om die verwerking van enige transaksie op te skort of die gebruik van die Kaart te deaktiveer of te beperk in die geval van enige fout in transaksie wat lei tot weiering of terugskrywing van die finansiële instelling of waar die Maatskappy redelikerwys glo dat die Kaart gebruik vir 'n transaksie wat bedrieglik, onwettig kan wees of enige kriminele aktiwiteit behels of waar die Maatskappy redelikerwys glo dat jy die Gebruiksvoorwaardes oortree. Jy stem in dat jy sal saamwerk met betrekking tot enige finansiële misdaad sifting wat vereis word en om die Maatskappy te help om te voldoen aan enige heersende wette of regulasies in plek.

 

3. belasting

Jy stem in dat hierdie Ooreenkoms onderhewig sal wees aan alle heersende statutêre belastings, pligte, fooie, heffings en/of koste, hoe gedenomineer ook al, soos van krag mag wees en in verband met enige toekomstige belasting wat op enige tydstip ingestel mag word. Jy stem verder in om jou beste pogings te gebruik om alles te doen wat nodig en vereis word deur die relevante wette om die Maatskappy in staat te stel, by te staan ​​en/of te verdedig om enige insetbelastingkrediet, verrekening, korting of terugbetaling ten opsigte van enige belasting betaal of te verifieer. betaalbaar in verband met die diens gelewer kragtens hierdie ooreenkoms.

 

4. Kansellasiefooi

Jy kan jou versoek vir die dienste te eniger tyd kanselleer voordat jy met jou versoekte diens by die derdeparty-diensverskaffer begin.

As jy na die plasing van 'n bespreking besluit om jou bespreking te kanselleer of nie by die aangewese plek opdaag nie, kan jy 'n kansellasiefooi of enige ander kansellasiefooi gehef word wat die Maatskappy van tyd tot tyd mag in kennis stel, volgens die kansellasiebeleid.

As jy voel dat jy verkeerdelik 'n kansellasiefooi gehef is, kan jy die Maatskappy kontak via [email protected]. Die Maatskappy behou sy absolute diskresie voor tot enige terugbetalings wat dit mag bepaal om aan jou te verskaf en sodanige terugbetalings kan gekrediteer word op die betaalkaart wat jy vir die Dienste gebruik het of enige ander metode wat deur die Maatskappy redelik geag word, vir kontantbetalings.

 

5. Intellektuele Eiendom Eienaarskap

Die Maatskappy en sy lisensiehouers, waar van toepassing, sal alle regte, titels en belange besit, insluitend alle verwante intellektuele eiendomsregte, in en tot die Diens en enige voorstelle, idees, verbeteringsversoeke, terugvoer, aanbevelings of ander inligting verskaf deur jou of enige ander party wat verband hou met die Diens. Die Gebruiksvoorwaardes vorm nie 'n verkoopsooreenkoms nie en dra nie enige eienaarskapsregte in of verwant aan die Diens, of enige intellektuele eiendomsregte wat deur die Maatskappy en/of sy lisensiehouers besit word, aan jou oor nie. Die maatskappy se naam, die maatskappy se logo en die diens is handelsmerke van die maatskappy of derde partye, en geen reg of lisensie word verleen om dit te gebruik nie.

 

6. vertroulikheid

Jy sal alle inligting en data met betrekking tot die Maatskappy, sy dienste, produkte, sake-aangeleenthede, bemarkings- en promosieplanne of ander bedrywighede en sy geassosieerde maatskappye wat deur of namens die Maatskappy aan jou bekend gemaak word (hetsy mondelings of in vertroue) in vertroue hou. skriftelik en hetsy voor, op of na die datum van hierdie Ooreenkoms) of wat andersins direk of indirek deur jou verkry is van die Maatskappy, of enige van sy geaffilieerde maatskappye, of geskep word in die loop van hierdie Ooreenkoms. Jy sal verder verseker dat dit, sy beamptes, werknemers en agente slegs sulke vertroulike inligting gebruik om die Diens uit te voer, en nie sonder die Maatskappy se vooraf skriftelike toestemming, sodanige inligting aan enige derde party bekend maak of dit vir enige ander doel gebruik nie. . Jy sal slegs sulke inligting aan sodanige beamptes, werknemers en agente bekend maak wat dit nodig het om sy verpligtinge ingevolge hierdie Ooreenkoms na te kom.

Bogenoemde verpligtinge van vertroulikheid sal nie van toepassing wees in die mate dat jy kan aantoon dat die relevante inligting:

was ten tyde van ontvangs reeds in u besit;
is, of word in die toekoms, openbare kennis deur geen skuld of weglating van jou nie;
ontvang is van 'n derde party wat die reg het om dit te openbaar; of
word vereis om deur die wet openbaar gemaak te word.
Beskerming van persoonlike data

Jy stem in en stem in dat die Maatskappy, sy filiale en enige van sy geaffilieerde maatskappye jou Persoonlike Data versamel, gebruik, verwerk en openbaar maak om enige kennisgewing van opdragte en ander kommunikasie aan jou namens die derdeparty-onderrig- ​​en verwante diensverskaffers te lewer, te bekragtig. en verwerk betalings, terugbetalings, kortings en heffings, en soos verder beskryf in ons Privaatheidsbeleid (toeganklik by: https://www.tigercampus.com/privacy-policy/ )

 

7. Derdeparty-interaksies

Tydens die gebruik van die Diens kan jy korrespondensie aangaan met, goedere en/of dienste koop van, of deelneem aan promosies van derdepartyverskaffers, adverteerders of borge wat hul goedere en/of dienste deur die Diens wys. Enige sodanige aktiwiteit, en enige bepalings, voorwaardes, waarborge of voorstellings wat met sodanige aktiwiteit geassosieer word, is uitsluitlik tussen jou en die toepaslike derdeparty. Die Maatskappy en sy lisensiehouers sal geen aanspreeklikheid, verpligting of verantwoordelikheid vir enige sodanige korrespondensie, aankoop, transaksie of promosie tussen jou en enige sodanige derdeparty hê nie. Die Groep onderskryf geen toepassings of werwe op die internet wat deur die Diens gekoppel is nie, en in geen geval sal die Maatskappy, sy lisensiehouers of die Groep verantwoordelik wees vir enige inhoud, produkte, dienste of ander materiaal op of beskikbaar vanaf sodanige webwerwe of derdeparty-verskaffers. Die Maatskappy verskaf die Diens aan jou ingevolge die Gebruiksvoorwaardes. U erken egter dat sekere derdeparty-verskaffers van dienste, goedere en/of dienste u instemming tot bykomende of verskillende Gebruiksvoorwaardes mag vereis voor u gebruik van of toegang tot sodanige goedere of dienste, en die Maatskappy is nie 'n party tot en ontken enige en alle verantwoordelikheid en/of aanspreeklikheid wat voortspruit uit sulke ooreenkomste tussen jou en die derdeparty-verskaffers.

Die Maatskappy kan staatmaak op derdeparty-advertensies en bemarking wat deur die Diens en ander meganismes verskaf word om die Diens te subsidieer en/of om bykomende inkomste te verdien. Deur in te stem tot die Gebruiksvoorwaardes stem jy in om sulke advertensies en bemarking te ontvang. As jy nie sulke advertensies wil ontvang nie, moet jy ons skriftelik of in ooreenstemming met die prosedure bepaal deur die Maatskappy in kennis stel. Die Maatskappy behou die reg voor om 'n hoër fooi van jou te hef vir of jou gebruik van die Diens te weier sou jy kies om nie hierdie advertensiedienste te ontvang nie. Jy stem in en laat die Maatskappy toe om inligting oor jou en jou gebruik van die Diens op 'n anonieme basis saam te stel en vry te stel as deel van 'n klantprofiel of soortgelyke verslag of ontleding. Jy stem in dat dit jou verantwoordelikheid is om alle voorsorgmaatreëls te tref in alle aksies en interaksies met enige derdeparty-vervoerverskaffer, ander derdeparty-verskaffers, adverteerders en/of borge waarmee jy interaksie het deur die Diens en/of advertensie- of bemarkingsmateriaal wat deur die Diens verskaf word. .

 

8. vrywaring

Deur in te stem tot die Gebruiksvoorwaardes by die gebruik van die Diens, stem jy in dat jy die Maatskappy, sy lisensiehouers en elke sodanige party se ouerorganisasies, filiale, affiliasies, beamptes, direkteure, lede, werknemers, prokureurs en agente skadeloos sal verdedig, vrywaar en skadeloos hou. van en teen enige en alle eise, koste, skade, verliese, aanspreeklikhede en uitgawes (insluitend prokureursfooie en koste en/of regulatoriese optrede) wat voortspruit uit of in verband met: (a) jou gebruik van die Diens in jou handelinge met die derdeparty-handelaars, diensverskaffers, derdeparty-verskaffers, vennote, adverteerders en/of borge, of (b) jou oortreding of oortreding van enige van die Gebruiksvoorwaardes of enige toepaslike wet of regulasie, hetsy hierin verwys of nie, of ( c) jou skending van enige regte van enige derde party, insluitend derdeparty-vervoerverskaffers wat via die Diens gereël is, of (d) jou gebruik of misbruik van die Diens, insluitend as jy enige bedrog pleeg of enige inligting wat verskaf word wanvoorstel.

 

9. Vrywaring van waarborge

Die maatskappy maak geen voorstelling, waarborg of waarborg ten opsigte van die betroubaarheid, tydigheid, kwaliteit, geskiktheid, beskikbaarheid, akkuraatheid of volledigheid van die diens nie. Die maatskappy verteenwoordig of waarborg nie dat (a) die gebruik van die diens, veilig, tydig, ononderbroke of foutvry sal wees of in kombinasie met enige ander hardeware, sagteware, stelsel of data sal werk nie, (b) die diens sal voldoen jou vereistes of verwagtinge, (c) enige gestoorde data akkuraat of betroubaar sal wees, (d) die kwaliteit van enige produkte, dienste, inligting, belonings of ander materiaal wat deur jou deur die diens gekoop of verkry word, sal aan jou vereistes of verwagtinge voldoen. Die diens en belonings word streng op 'n "soos dit is"-basis aan jou verskaf. Alle voorwaardes, voorstellings en waarborge, hetsy uitdruklik, geïmpliseer, statutêr of andersins, insluitend, sonder beperking, enige geïmpliseerde waarborg van verhandelbaarheid, geskiktheid vir 'n spesifieke doel, of nie-skending van derdeparty-regte, word hiermee uitgesluit en aan die hoogste geweier. en maksimum omvang.

Die maatskappy maak geen voorstelling, waarborg of waarborg met betrekking tot die betroubaarheid, veiligheid, tydigheid, kwaliteit, geskiktheid of beskikbaarheid van enige dienste en/of belonings nie, insluitend maar nie beperk nie tot die derdeparty-vervoer of ander dienste en produkte wat verkry is deur of van derde partye deur die gebruik van die diens. Jy erken en stem in dat die hele risiko wat voortspruit uit jou gebruik van die diens, en enige derdeparty-dienste, insluitend maar nie beperk nie tot die derdeparty-diensverskaffers of ander dienste en produkte uitsluitlik en absoluut by jou bly en jy sal geen regspraak hê nie wat ook al aan die maatskappy.

 

10. Beperking van aanspreeklikheid

Die maatskappy sal nie aanspreeklik wees vir enige besering aan jou persoon of verlies van lewe of eiendom of vertraging van jou gevraagde diens deur die diensverskaffers om enige rede wat mag insluit maar nie beperk nie tot 'n daad van god, insluitend maar nie beperk nie tot natuurrampe, tifone of vloede, 'n oorlogsdaad, burgerlike ontwrigting of stakings of die afwagting daarvan, kriminele dade of weglatings van derde partye, nywerheidsaksies, onvoorsienbare verkeerstoestande, beslaglegging onder regsproses, nasionale of plaaslike ontwrigtings in lug, grond of water vervoernetwerke of onklaarraking in kommunikasie- of inligtingstelsels.

Die maatskappy verskaf geen waarborg, versekering of belofte dat sy tegnologie, of kliëntediens sal werk soos bedoel op jou foon, rekenaar, tablet of ander toestel nie.

Die maatskappy waarborg of waarborg nie die beskikbaarheid, betroubaarheid, tydigheid, akkuraatheid of kwaliteit van die dienste, of die derdeparty-diensverskaffers nie.

Die maatskappy sal nie aanspreeklik wees vir enige verliese of skade nie, insluitend maar nie beperk nie tot enige besering wat jy mag ly, enige skade of verlies aan eiendom wat deur of in jou besit besit word, of enige indirekte verlies en skade wat voortspruit uit die derdeparty-verskaffers. ' dienste en aangeleenthede wat verband hou met derdeparty diensverskaffers.

 

11. opdrag

Hierdie Ooreenkoms soos saamgestel deur die Gebruiksvoorwaardes soos van tyd tot tyd gewysig, mag nie deur jou toegeken word sonder die vooraf skriftelike goedkeuring van die Maatskappy nie, maar kan sonder jou toestemming deur die Maatskappy toegeken word. Enige beweerde opdrag deur jou in stryd met hierdie afdeling sal nietig wees.

 

12. Algemeen

Hierdie Ooreenkoms sal deur Amerikaanse wetgewing beheer word, sonder inagneming van die keuse of botsings van wetsbepalings van enige jurisdiksie, en enige dispute, aksies, eise of aksieoorsake wat voortspruit uit of in verband met die Gebruiksvoorwaardes of die Diens sal wees verwys na die Asiatiese Internasionale Arbitrasiesentrum ("AIAC"), in ooreenstemming met die Reëls van die AIAC soos van tyd tot tyd gewysig of gewysig (die "Reëls") deur 'n enigste arbiter wat deur die wedersydse ooreenkoms van die partye aangestel is (die " Arbiter"). Indien partye nie oor 'n arbiter kan ooreenkom nie, sal die arbiter ooreenkomstig die Reëls deur die President van die AIAC aangestel word.

Die setel en plek van die arbitrasie is Kuala Lumpur, in die Engelse taal en die fooie van die arbiter sal gelykop deur die partye gedra word, met dien verstande dat die arbiter kan vereis dat sodanige fooie gedra word op so 'n ander wyse as wat die arbiter bepaal vereis word sodat hierdie arbitrasieklousule onder toepaslike wetgewing afdwingbaar kan wees.

Geen gesamentlike onderneming, vennootskap, indiensneming of agentskapsverhouding bestaan ​​tussen jou, die Maatskappy of enige derdepartyverskaffer as gevolg van die Gebruiksvoorwaardes of gebruik van die Diens nie.

Indien enige bepaling van die Gebruiksbepalings as ongeldig of onafdwingbaar beskou word, sal sodanige bepaling geskrap word en die oorblywende bepalings sal tot die volle omvang kragtens wet afgedwing word. Dit sal, sonder beperking, ook van toepassing wees op die toepaslike wet en jurisdiksie soos hierbo uiteengesit.

Die versuim van die Maatskappy om enige reg of bepaling in die Gebruiksvoorwaardes af te dwing sal nie 'n afstanddoening van sodanige reg of bepaling uitmaak tensy dit skriftelik deur die Maatskappy erken en toegestem word nie. Die Gebruiksvoorwaardes behels die hele ooreenkoms tussen jou en die Maatskappy en vervang alle vorige of gelyktydige onderhandelinge of besprekings, hetsy skriftelik of mondeling (indien enige) tussen die partye met betrekking tot die onderwerp hierin vervat.

Hiermee stem jy in dat die Maatskappy daarop geregtig is om hierdie Ooreenkoms onmiddellik te beëindig in die geval waar gevind word dat jy enige van die bepalings wat in hierdie Ooreenkoms gestipuleer word, oortree. Om twyfel te vermy, sal die beëindiging van hierdie Ooreenkoms nie vereis dat die Maatskappy enige koste wat deur jou aangegaan is tydens die verkryging van dienste van die derdeparty-vervoerverskaffer kragtens hierdie Ooreenkoms, vergoed, vergoed of dek nie.